As the Spring Fling looms ever closer, the team finds a moment to be teenagers and worry about the dance. Dav, Beckett, Celeste and Abby hit the mall to buy nice clothes, and Celeste visits the food court to meet with her mysterious date. Even Davey gets a call from an unexpected someone looking for a Spring Fling +1. Unfortunately, Kim and Yoshiko have more pressing things to worry about: Kim finds a certain trio while looking for a place to sleep, and Yoshiko must conceal her vastly increased abilities from the rest of the team…
Episode art by Bee.
Sound editing by Holly.
Most music by Kevin MacLeod. All music licensed under Creative Commons 3.0.